Zephyr Translation | 通訳・翻訳・語学レッスン | 英語・スペイン語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・オランダ・中国語・韓国語・アラビア語・ポルトガル語・タイ語・ベトナム語

〒516-0221 三重県度会郡南伊勢町宿浦1183
TEL：0599-69-3737　 FAX：0599-69-3737

2012,05,18	福岡商工会議所に加入致しました。事業内容に翻訳文書の校正を追加致しました。
2012,05,17	中国語の翻訳者1名が加わりました。現地通訳者の居住場所を地球地図表記致しました。
2012,05,16	韓国語の現地通訳者1名（釜山在住）韓国語の翻訳者1名日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,05,15	ポーランド語の現地通訳者1名ポーランド語の翻訳者1名日本語からポーランド語の翻訳者1名トルコ語の通訳者1名（愛知県在住）トルコ語の翻訳者1名日本語からトルコ語の翻訳者1名が加わりました。
2012,05,13	事業内容を細分化致しました。 ①　通訳業 ②　翻訳業 ③　海外市場調査 ④　海外出張時の現地通訳帯同　（世界各地に現地通訳スタッフがおります。） ⑤　観光案内 ⑥　語学レッスン（英語、スペイン語、中国語、韓国語） ④　外国語に付随するその他の業務
2012,05,13	取引実績を更新致しました。中国語の現地通訳者1名中国語の翻訳者1名日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,05,10	韓国語の現地通訳者1名（ソウルを中心に韓国全国内での対応可能）韓国語の翻訳者1名日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,05,09	中国語の翻訳者1名（繁体字・簡体字）日本語から中国語の翻訳者1名（繁体字・簡体字）が加わりました。
2012,05,08	英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者1名が加わりました。
2012,05,07	取引銀行に三菱東京UFJ銀行を追加致しました。
2012,05,06	事業内容に海外出張時の現地通訳帯同を加えました。
2012,05,02	中国語の通訳者1名（東京都在住）中国語の翻訳者1名日本語から中国語の翻訳者1名
2012,05,01	英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者1名ロシア語の翻訳者2名日本語からロシア語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,30	韓国語の現地通訳者1名（ソウル在住）韓国語の翻訳者1名日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,27	京都商工会議所に加入致しました。
2012,04,26	中国語の通訳者1名（大阪在住）中国語の現地通訳者2名（北京、上海在住）中国語の翻訳者1名日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,19	英語の翻訳者1名スペイン語の通訳者1名（大分県在住）スペイン語の翻訳者1名日本語からスペイン語の翻訳者1名カタルーニャ語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,18	中国語の現地通訳者1名（大連在住）中国語の翻訳者1名日本語から中国語の翻訳者1名韓国語の現地通訳者1名（釜山在住）韓国語の翻訳者1名日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,16	インドネシア語の現地通訳者1名（ジャカルタ近郊に在住）日本語からインドネシア語の翻訳者1名台湾語の現地通訳者1名（台湾在住）台湾語の翻訳者1名（繁体字中国語）日本語から台湾語の翻訳者1名（繁体字中国語）が加わりました。
2012,04,15	中国語の翻訳者1名日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,12	スペイン語の現地通訳者1名（マドリード在住）イタリア語の現地通訳者1名（トリノ在住）イタリア語の翻訳者1名日本語からイタリア語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,11	英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者　1名中国語の現地通訳者1名（北京在住）中国語の翻訳者1名日本語から中国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,10	中国語の現地通訳者3名（北京、上海に在住）が加わりました。
2012,04,06	中国語の現地通訳者3名（上海に2名、厦門に1名在住）が加わりました。神戸商工会議所に加入致しました。
2012,04,05	英語の通訳者1名（三重県在住）英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者1名ロシア語の翻訳者1名日本語からロシア語の翻訳者1名が加わりました。
2012,04,03	インドネシア語の通訳者1名（東京都在住）インドネシア語の翻訳者1名日本語からインドネシア語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,30	アラビア語の通訳者1名（香川県在住）アラビア語の翻訳者1名日本語からアラビア語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,26	英語及びスペイン語のレッスンの先生が加わりました！（東京都にて）
2012,03,26	韓国語レッスンの先生が加わりました。英語の現地通訳者1名（ハワイ在住、時折ニューヨークに滞在）が加わりました。
2012,03,25	伊勢市観光協会に加入致しました。
2012,03,24	全言語のフリーランス通訳者及び翻訳者を随時募集致しております。詳しくはこちら
2012,03,24	韓国語の通訳者1名（京都府在住）韓国語の翻訳者1名日本語から韓国語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,22	韓国語の通訳者1名（岐阜県在住）韓国語の翻訳者1名英語の通訳者1名（東京都在住）英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,21	ブルガリア語の通訳者1名（東京都在住）ブルガリア語の翻訳者1名日本語からブルガリア語の翻訳者1名（ネイティブのブルガリア人）が加わりました。
2012,03,20	ベトナム語の通訳者1名（福岡県に在住）ベトナム語の翻訳者1名日本語からベトナム語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,19	スペイン語の通訳者1名（東京都在住）日本語からスペイン語の翻訳者1名（ネイティブのスペイン人）英語の通訳者1名（東京都在住）日本語から英語の翻訳者1名日本語からフランス語の翻訳者1名日本語からカタルーニャ語の翻訳者の1名が加わりました。
2012,03,16	スウェーデン語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,15	韓国語の翻訳者1名韓国語の現地通訳者1名日本語から韓国語の翻訳者1名スペイン語の翻訳者1名英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者1名ロシア語の通訳者1名（京都府在住）ロシア語の翻訳者1名日本語からロシア語の翻訳者1名ウクライナ語の通訳者1名（京都府在住）ウクライナ語の翻訳者1名日本語からウクライナ語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,14	英語の翻訳者１名日本語から英語の翻訳者１名韓国語の翻訳者１名日本語から韓国語の翻訳者１名が加わりました。財団法人　三重県国際交流財団（MIEF)に加入致しました。（英語及びスペイン語の通訳・翻訳者として／代表取締役）
2012,03,13	英語の翻訳者1名オランダ語の翻訳者1名日本語からオランダ語の翻訳者1名ポルトガル語の通訳者1名（岡山県在住）ポルトガル語の翻訳者1名日本語からポルトガル語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,12	スペイン語の通訳者2名（沖縄県在住）が加わりました。伊勢市国際交流協会に加入し、英語及びスペイン語の通訳・翻訳者としてご登録頂きました。
2012,03,11	ヒンディー語の通訳者1名（東京都在住）ヒンディー語の翻訳者1名日本語からヒンディー語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,08	英語の現地通訳者1名（ドイツ在住）英語の翻訳者2名日本語から英語の翻訳者2名ドイツ語の現地通訳者1名（ドイツ在住）ヒンディー語の翻訳者1名日本語からヒンディー語の翻訳者1名ギリシャ語の翻訳者1名ギリシャ語から英語の翻訳者1名英語からギリシャ語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,07	日本語からウクライナ語の翻訳者1名日本語からロシア語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,06	大阪商工会議所及び横浜商工会議所に加入致しました。
2012,03,04	英語の現地通訳者1名（インド在住）英語の翻訳者1名日本語から英語の翻訳者1名ヒンディー語の現地通訳者1名（インド在住）ヒンディー語の翻訳者1名日本語からヒンディー語の翻訳者1名ノルウェー語の翻訳者1名が加わりました。
2012,03,01	韓国語レッスンの先生が加わりました。（大阪府在住）